Comment parler Français COMME un Français
Le vocabulaire et les expressions suivantes sont à utiliser dans un contexte social, avec des amis ou de la famille. Dans un contexte professionnel, on utilise un français formel. Parler une langue 'couramment', ce n'est pas uniquement connaître le vocabulaire et la grammaire de la langue. C'est aussi comprendre les différents sens que peuvent prendre les mots et ce qu'ils peuvent sous-entendre. Et c'est aussi connaître ces petites choses, ces petits ajouts typiques de la conversation courante. Tout d'abord, en français, on ne dit pas "hmm" mais plutôt "heu..."(phonetic: \ø\). Un son typiquement francophone qui ponctue de nombreuses conversations. À utiliser lors d'une pause, une hésitation ou d'une réflexion. exemple: J'ai aimé le film mais la fin était... heu... un peu bizarre. Ensuite il y a les fameux "oulala", "ah bon?", "hein" (\ɛ̃\). Ces expressions s'ajoutent à la conversation comme une..